top of page

「克拉拉與橘貓貓」藝術家江俊雅訪問:或許日常生活的工作十分沉悶,但從藝術的角度來看,所有的經驗都能成為創作的養分。

27 Dec 2025

Q: 標題「克拉拉與橘貓貓」暗示著與石黑一雄小說的聯繫。除了最初的靈感之外, 你對克拉拉的角色和這部小說主題的理解,在你的藝術創作過程中如何發展?
A: 克拉拉雖然是一個機械人(Artificial Friend),但在故事中,她比任何人類都更具信仰,並對周遭事物擁有敏銳的洞察力,因此能在灰暗的世界裏看見日常生活中微小而美好的事物。我除了將自己代入日常「機械化」的角色外,也藉此表達我在生活中所觀察到的美好風景和事物。或許日常生活的工作十分沉悶,但從藝術的角度來看,所有的經驗都能成為創作的養分。

小說《克拉拉與太陽》僅是這個畫展的出發點。在我創作繪畫作品時,其實並沒有與書中劇情有太多直接關聯。展覽的命名也是與Alex偶然討論後得出的,覺得「克拉拉與橘貓貓」讀起來相當順口,並沒有太多其他考量。

Q:兩位藝術家之間的合作過程,如何促成展覽獨特的視野和美學?
A:Alex的作品一向以城市與自然之間的主題為主,過去我也看過不少他的作品,並產生了共鳴。加上大家在繪畫的用色和主題上相似,這次展覽給人一種「舒適」的感覺。由於大家的生活都比較忙碌,我們主要是將自己的繪畫過程分享給對方,然後偶爾出來見面匯報一下進展。

Q:這個展覽之後,未來你有什麼計劃?
A:接下來的二月,我們將在青年廣場與藝術學院舉辦一個小型展覽(題目尚待確定)。展覽將展出Alex的一些繪畫草圖,而我將為這些作品撰寫文字,將其轉化為一個短篇故事。

 © 2025 Kong Chun Nga, Kitty

bottom of page